又是一个鸡飞狗跳的夜晚。

别再傻搜 gè de pīnyīn 了!一个汉字差点把我逼疯,背后真相你绝对想不到

客厅的钟表时针已经很不耐烦地滑向了九点,而我和我那一年级的儿子,依然被一张薄薄的汉语拼音练习纸,牢牢地钉在书桌前。灯光把我们的影子拉得老长,气氛,怎么说呢,有点凝重,像暴风雨来临前的海面。

问题的症结,就出在一个字上。

一个我们每天说到、用到,熟悉到不能再熟悉的字——“各”。

我指着那个“各”字,深吸一口气,感觉自己像个即将引爆炸弹的拆弹专家。“来,儿子,跟爸爸念,gè。”

他瞪着圆溜溜的眼睛,一脸真诚地看着我,然后张开嘴,非常自信地发出了一个音:“ge——”长长的,拖得像老牛的叫声。

我扶额,进行第N+1次纠正:“是第四声,gè!短促!有力!像有人从背后猛地拍你一下,你‘啊’一声,不对,是‘gè’一声!”我努力用我贫瘠的肢体语言去描绘这个发音的精髓。

他似懂非懂地点点头,再次尝试:“gē?”二声,充满了疑问。

“gě?”三声,带着点委屈。

“gè!”我几乎是吼出来的。

然后,世界安静了。儿子看着我,眼神里三分迷茫,三分害怕,还有四分,我觉得,是看傻子的那种同情。

那一刻,我真的崩溃了。真的。你懂我说的吧?就为了这个“gè de pīnyīn”,一个在成年人世界里简单到不值一提的发音,我俩却像隔着一条无法逾越的鸿沟。我这边心急如焚,他那边云淡风轻。我感觉自己所有的耐心、理智、以及为人父的慈爱,都在这个短促的音节里被消耗殆尽。

我开始怀疑人生。为什么?为什么一个“各”字这么磨人?它明明长得那么简单,上面一个“夂”,下面一个“口”,看起来多稳定,多和谐。可它的发音,这个“gè”,发出来就带着一种干脆利落的结束感,一种不容置喙的命令感,偏偏我儿子就是拿捏不住那种斩钉截铁的劲儿。

我瘫在椅子上,放弃了单纯的发音教学。我盯着那个字,它也仿佛在盯着我。突然,一个念头闪过脑海。或许,我从一开始就错了。

汉字的学习,从来都不是孤立地去啃一个发音,一个笔画。它的灵魂在于“意思”,在于它所构建的那个鲜活的世界。

我抓过他桌上的一堆奥特曼卡片,哗啦一下摊开。“你看,”我指着那堆五颜六色的英雄,“这些,叫‘各种各样’的奥特曼,对不对?每一个都不一样,所以是‘各’不相同。”

我又指着他和他的小表弟:“你是你,他是他,你们‘各自’有自己的玩具,不能抢。”

我再打开零食柜,拿出薯片、饼干和海苔:“这些零食,我们家‘各位’成员都有份。”

我没再提那个让我头疼的“gè de pīnyīn”,我只是在给他讲故事,一个关于“各”的故事。我告诉他,“各”这个字,就像一个分发员,它的任务,就是把东西、把人、把事情,一个一个地区分开,清清楚楚,明明白白。所以它的发音才那么干脆,gè!一下子就断开了,代表“这一个是这一个,那一个是那一个”,绝不拖泥带水。

儿子的眼睛,一点点亮了起来。他好像抓住了什么。

他拿起一张赛罗奥特曼的卡片,又拿起一张迪迦的,看着我,试探性地说:“爸爸,它们……gè是gè的?”

我差点热泪盈眶!就是这个感觉!虽然发音还是有点瑕疵,但他理解了!他把那个抽象的音节,和具体的生活场景联系在了一起!

他不再是那个被动接收指令的复读机,他开始主动地、带着理解去探索这个字的世界。他开始造句,用他那稚嫩的语言:“我们班‘各’个同学都要写作业。”“商店里有‘各’种玩具车。”

那个曾经让我抓狂的“gè”,在他的嘴里,突然变得生动而有力量。

那一晚,我明白了一个道理。我们成年人,总是习惯性地把知识拆解成一个个冰冷的符号,比如“gè de pīnyīn”,然后强行灌输给孩子。我们忘了,语言是有温度的,文字是有生命的。每一个汉字背后,都连接着一幅幅活生生的画面,一段段真实可感的情景。

教一个孩子认识“各”,不仅仅是让他学会发出gè这个音,更是要让他理解“个体”与“整体”的区别,让他看到这个世界的多样性与独立性。当他明白“各”意味着每一个独一无二的你我他时,那个发音,自然就从心里流淌出来了。

所以,如果你也正在被某个汉字的拼音折磨,无论是“gè”,还是别的什么。别再一遍遍地机械重复了。停下来,想一想,这个字在我们的生活里,究竟扮演着一个怎样的角色?它出现在什么样的故事里?把它从枯燥的练习册里解放出来,还给它本来的生活气息。

你会发现,那个让你头疼的难题,或许会以一种你意想不到的方式,迎刃而解。

后来,我儿子的拼音作业上,“各”字下面的拼音标得又准又好。我问他怎么记住的,他得意地晃晃脑袋,说:“‘各’就是分开嘛,当然要说得干脆一点啦!”

我笑了。那个曾经让我们父子关系一度紧张的汉字,如今,成了我们之间一个心照不宣的“梗”。生活嘛,不就是由这“各”种各样的瞬间组成的吗?有关于“gè de pīnyīn”的烦恼,当然,也有最后问题解决时,爷俩“咯咯”的笑声。


已发布

分类

来自

标签:

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注